中国ハルビン国際経済貿易商談会は中国商務部、黒龍江省人民政府及びハルビン市人民政府が共同開催する、中国東北地区最大規模の展覧会であります。第20回中国ハルビン国際経済貿易商談会は、2009年6月15日から19日までの期間、ハルビン国際会議体育センターにおいて開催されます。期間中、国内30の省、市、自治区及び世界数十カ国の政府団体及び経済貿易代表団がご出展ご参展される予定であります。
  このたびのハルビン商談会では、室内展示会において国際標準展示ブースを3,000小間、屋外展示館（大テント内）において国際標準展示ブース600小間を設置し、展示総面積８６,０００�u。また、専門展覧館として、ハイテク技術館、中国有名ブランド館、投資・協力プロジェクト館、金融産業館、緑色特色食品館、建材家具館、軽工業・工芸品館、紡織服装館、文化産業館、機械電気設備館、屋外展示場、香港・マカオ・台湾及び外国館の12の展覧館を設置いたします。

  開催期間中はさらに、ロシアビジネスデー、韓国ビジネスデー、アメリカビジネスデー、カナダビジネスデー、中国黒龍江省・EU協力パートナー活動デー、ベラルーシビジネスデー、国際購買推進活動ウィーク、省エネ環境保全プロジェクト推進商談ウィークなど、多彩な経済貿易活動を実施する予定であります。

  ここに、私達は各国の皆様に第20回中国ハルビン国際経済貿易商談会へのご出展ご参展を心からご招待申し上げます。当商談会は良質なサービス及び、中国国内外の皆様がビジネスチャンスをつかむ重要な舞台をご提供いたします。

第20回ハルビン商談会概況

主催団体：
中華人民共和国商務部
中華人民共和国発展改革委員会
中国国際貿易促進委員会
黒龍江省人民政府
浙江省人民政府
ハルビン市人民政府

開催期間：
2009.6.15-19

開催地：
中国ハルビン国際会議センター

展覧内容：
ハイテク技術製品、中国有名ブランド品、投資・協力プロジェクト、金融産業プロジェクト、緑色特色食品、建材家具製品、軽工業・工芸品、紡織服装製品、文化産業展覧、機械電気設備、外国及び香港・マカオ・台湾地区展覧。

展覧規模：
室内展示館は国際標準展示ブース3,000小間。屋外展示館（大テント内）は国際標準展示ブース600小間。展示総面積８６,０００�u。

展覧テーマ：
世界各国の皆様に中国市場を開拓する無限のビジネスチャンスを提供し、黒龍江省の地理的優位性を発揮し中国とロシアとの経済貿易及び科学技術協力を結びつける重要な舞台をご提供いたします。

主要ビジネス活動：
龍、台、遠東経済貿易協力商談日、上海世界博覧会は黒龍江の宣伝週間、蘇州、浙江、山東、河南省有名な民営企業、黒龍江省での行事の週間、第二回東北アジア地域協力発展国際フォーラム、第二十回ハルビン商談会記者会見、第二十回ハルビン商談会とロシアの商務日、第二十回ハルビン商談会香港推進日、第二十回ハルビン商談会アメリカ推進会、第二十回ハルビン商談会アウトソーシング推進の週間、佳木斯チタン産業園推進会及び契約儀式、第二十回ハルビン商談会黒龍江省投資プロジェクト説明会、第二十回ハルビン商談会黒龍江省の眼玉産業を海外学者への推進商談会、チベット二カザー観光旅行推進会、2009ハルビン国際商務のかけ橋行事、黒龍江省対外開放兼ハルビン商談会二十年間の大規模な図案展示会、第二十回ハルビン商談会観光旅行促進週間、重要産業プロジェクト資金収集ドッキング会議、“ドイツ商業と技術フォーラム日”及びドイツと中国の経済対話、中国韓国報道機関龍江行”インタビュー、日本山形県代表団と黒龍江省の企業の契約儀式、キルギス共和国貿易協力プロジェクト推進会、キューバ-黒龍江省商務推進会。

出展費用：
１.室内国際標準ブース：US＄1,500／9�u（3ｍ×3ｍ）・展示期間
２.室内更地：US＄155／�u、最低賃貸面積は36�uとし、追加は9�u毎とする。
３.機械電気設備館〔屋外展示館（大テント内）〕
標準ブースUS＄1,000／9�u（3ｍ×3ｍ）・展示期間
４．屋外展示場：US＄20／�u、展示期間。最低賃貸面積は30�uとする。

申込締め切り：
出展者：2009年5月15日
参展者：2009年6月15日前

その他、商談会に関する詳細につきましては、下記のハルビン商談会ホームページをご参照ください。
ホームページ：　www.ichtf.com，www.chtf.com.cn

連絡先
Aお客様参加申請書を記入後、ＦＡＸ又は郵送にてハルビン商談会弁公室までお送り下さい。
Bインターネットでの申し込みはこちらwww.ichtf.com
住所：中国黒龍江省ハルビン市南崗区美順街35号    郵便番号：150090
電話：86-451-82340100    FAX：86-451-82340226
E-Mail：chn@ichtf.com（中国の参加者）    jpn@ichtf.com(日本の参加者)

お客様参加申請書ダウンロード